(1)测量冷却介质的温度。所谓冷却介质，是指能够直接或间接地绕组定子和转子.铁芯和轴承的热量带走的物质；比如空气；.水和油等。对于通过周围空气冷却的电机，冷却空气的温度（通常指环境温度）可以通过放置在冷却空气进出电机中的几个膨胀温度计（不少于2）来测量。温度计球的位置离电机1~2m，它不受外部辐射热和气流的影响。减速三相电机温度计应分为0.2℃或0.5℃.量程为0～50℃为适宜。

(2) 减速三相电机绕组温度的测量。电阻法是公认的测量绕组温升的标准方法。10000kW以下几乎所有的交流电机都是用电阻法测量的。电阻法是利用电机绕组加热时电阻的变化来测量绕组的温度。具体方法是利用绕组的直流电阻来确定绕组的温度，这是绕组温度的平均值。冷状态下的电阻（电机运行前测量的电阻）和热状态下的电阻（运行后测量的电阻）必须在电机的同一端测量。一般来说，绕组的温度等于电机周围的环境温度。这可以计算出热状态下绕组的温度。

（3）减速三相电机铁芯温度的测量。定子铁芯的温度可通过沿电机轴向附着在铁芯轭上的多个温度计测量，以测量最高温度。对于封闭式电机，温度计允许插入底座吊环孔。铁芯温度也可以用铜康铜热电偶或电阻温度计测量。